Kāda ir atšķirība starp tautas pasaku un literāru? Līdzības un atšķirības

Literatūras un tautas pasakas pieder vienam un tam pašamžanrs, tāpēc tas ir diezgan grūti noteikt atšķirību starp tautas stāsts no literārā. Redzamām atšķirībām ir tikai rakstura un iekšējā satura forma. Pamats jebkuru pasaku stāsts ir pārsteidzošs stāsts par visu laiku piedzīvojumiem (un dažreiz Misadventures) no galvenajiem varoņiem, bet arī folklores Sižeta pamatā ir tradicionālā veidā, bet literārajā stāstījuma ir autora versija noformējumu.

nekā tautas pasaka atšķiras no literatūras

Tautas pasakas

Atklāt atšķirības starp literāro un tautaspasakas, ir nepieciešams izpētīt šo jēdzienu definīcijas. Tautas pasaka ir senais kultūras mantojums, kas, lai arī ar izrotātu formu, saglabāja priekšteču izpausmi par attiecībām starp apkārtējo pasauli (dabu) un cilvēku. Šeit ir skaidri aprakstīta līnija starp ļaunu un labu, tiek atspoguļoti morāles pamatlikumi un cilvēciskās sabiedrības morālie principi, kā arī tiek demonstrētas nacionālās identitātes, pārliecību un dzīvesveida spilgtās iezīmes. Teicieniem, ko sauc par tautu, ir sava klasifikācija:

  • Magic ("Burvju gredzens", "Divas salas", "Frosty").
  • Vecās lietas ("Damaskas bulāts", "Vavila un bumbas", "Dobrynya un čūskas").
  • Mājturība ("Slikts meistars un kalps", "Zagļi un tiesnesis", "Dārgi pusdienas").
  • Bogatyrsky ("Ivans ir zemnieku dēls un Miracle Jūdas", "Ivans ir govs dēls", "Nikita Kozhemyaka").
  • Satiriskās ("Labā pops", "Dumjš un bērzs", "siers no kazas").

Atsevišķa niša iekļautajā klasifikācijāaizņem pasaku, kuras varoņi ir dzīvnieki ("zosis-gulbji", "kazas-dereza", "masa un lācis"). To izcelsmes eksperti savieno senos pagānu rituālus un uzskatus.

literāru un tautas pasaku atšķirības

Literārie pasakas

Veicot tautas un literāro pasaku salīdzināšanu,jāņem vērā, ka pēdējais radās daudz vēlāk nekā pirmais. Pateicoties izglītības ideju ieviešanai Eiropas literatūrā, 18. gadsimtā parādās pirmie autora lugējumi - folkloras leģendu apstrāde, un jau 19.gadsimta sākumā rakstnieki plaši izmantoja tradicionālās pasaku tēmas. Starp īpaši veiksmīgiem šajā jomā ir A. Hoffmann, S. Perrot, G. H. Andersens un, protams, brāļi Grimm - atzīti žanra klasiķi.

Literatūras un tautas pasaku līdzībasnosaka, ka tautas motīvi tiek atkārtoti gan burvju atribūtiem, gan gramatiskajā literatūras attīstībā, galveno rakstzīmju izvēle ir stingri pakļauta autora gribai. Arī XIX gs. Otrajā pusē literārais stāsts kļūst ļoti tuvu romāniem un pat romāniem. Spilgts piemērs var kalpot krievu rakstnieku darbiem: L. Tolstojs un A. Pogorelska, kā arī Eiropas: S. Lagerléfs, O. Wilde un L. Carroll.

Ģenerālis. Folkloras tradīcijas

Salīdzinot tautas un literārās stāsta iezīmes, jāpievērš īpaša uzmanība autora pasaku pasakām folkloras tradīcijām, kas apvieno to ar tautas pasaku:

  • Rakstnieki izmanto viņu darbosstāstījuma tautas motīvi (morālā un morālo vilinājums - pārbaude varonis, klātbūtni dzīvnieku palīgiem, brīnumainā izcelsmi no burtiem, naids viņas pamāte pameita, utt ...).
  • Saskaņā ar ievērojamo nacionālo folkloristuPropp, rakstnieki izmantot tradicionālo iepazinušies ar attēliem bērnības centrālās rakstzīmes, kas veic īpašas funkcijas (antagonists varonis palīgs galvenais varonis donoru, kaitēkļu mērkaķis nozagts objekts lzhegeroy).
  • Viņa radīšanas laikā un telpā stāstītājiizveidojiet saskaņā ar neparakstītajiem fantāzijas folkloras pasaules likumiem: vieta - fantastika, dažreiz neskaidra: tālu prom karaliste, novecojis izrakt, Buyāna sala utt.
  • Dzejas runas metožu izmantošana: trīskārtas atkārtojumi, pastāvīgi epiteti, verbālās formulas, dzimtā valoda, sakāmvārdi un sakāmvārdi, fāzu vienības.

Pievēršot uzmanību folkloras izcelsmei, ir iespējams apskatīt pasaku rakstnieku pievilcību un literāro pasaku īpatnību.

literatūras un tautas pasaku līdzības

Atšķirības

Lai saprastu, kas atšķir lietišķo stāstu no literārā, vērts pievērst uzmanību formas un satura oriģinalitātei, proti:

  • Autora pasakas attēlā ir spilgtāka, t.i. sīkāk, sīki un, pats galvenais, krāsaini apraksta ārējo izskatu, rakstzīmju emocijas, ainu un notikumus.
  • Literatūras stāstā ir psiholoģija, padziļināta un detalizēta iekšējās pasaules izpēte, raksturīgo izjūtu un emociju izpēte.
  • Autora stāsta rakstzīmes navvispārinātie veidi, ir unikālas individuālas iezīmes. Piemēram, tādi rakstnieki kā Ershov, Puškina, Odoyevski, pievērst uzmanību psiholoģisko motīviem rīcību un darbiem varoņiem.
  • Tāpat kā katrs literārais darbs, pasakasrakstniekiem raksturo izteikta stabilā autora nostāja, kas nosaka tā emocionālo tonalitāti. Piemēram: "Karalis Saltāna stāsts ..." - tīrs, spilgts, cēls; "Pasaku par mirušo princesi un septiņiem varoņiem" - eleganta, maiga, skumji; "Priestera un viņa strādnieka Baldas stāsts" - jocīgs, izsmiekls; "Zvejnieka un zivju stāsts" ir ironiska, bet skumji.

Kāda ir atšķirība starp tautas pasaku un literāruvēl? Tas, ka autora darbs ļauj lasītājam atpazīt autora seju, viņa garīgo pasauli, pieķeršanos un morāles vērtības. Šī ir fundamentālās atšķirības folkloras leģendā, kurā parādās etnosa ideāli, un konkrētā stāstītāja identitāte ir izdzēsta.

tautas un literāro pasaku pazīmes

Īsi par galveno

Tātad, kāda ir atšķirība starp tautas pasaku unliterārs? Pēdējais ir autora darbs, pretstatā pirmajam, kas parādījies kopīgas kreativitātes kā episkā apakšžanra rezultātā. Literatūras leģenda ir labi zināms atzīts žanra daiļliteratūra, un tautas ir īpaša veida folkloras žanrs, kura īpašība ir mutvārdu parafrāze.

tautas un literāro pasaku salīdzinājums

Mīļākais bērnu literatūras žanrs

Literatūras stāsti ir viens no visvairākcienījamie literāro žanru bērni. Pat skolas lasīšanas programmā ir iekļauti šādu autoru darbi. S. Puškina, V.F. Odoevsky, P.P. Ershova, V.A. Žukovskis, kas ienāk bērnu un nacionālās un pasaules literatūras zelta fondā. Viņu lasīšana veicina morālo un estētisko bērnu reprezentāciju agrīnu veidošanu, attīstot literāro redzējumu un vispārējo kultūru. Bet pats galvenais, šādi darbi veicina jaunā lasītāja radošo spēju, iztēles un netradicionālās domāšanas attīstību.

</ p>
Patīk:
0
Saistītie raksti
"Zizu gulbji" (pasaka): kopsavilkums un
"Kolobok" ir krievu tautas pasaka. Gabals
Literāro pasaku saraksts. Funkcijas
Pasaku pasakumu vērtība bērniem. "Baltā pīle" -
Kas ir pasaka un kāda ir tā atšķirība no
"Vecmāmiņa-Metelitsa" (vācu tautas
Kolosokas stāsts ir paredzēts ne tikai bērniem, bet arī bērniem!
Krievu tautas pasaka "The Fox and the Heron"
Melissa un piparmētra: atšķirības un derīgās īpašības
Populāras ziņas
uz augšu